March 07
班傑明的奇幻旅程-You never know what's comin' for you.
這部電影想看很久啦...所以即使過了一個月還是要跑到電影院欣賞才是~完全不跟著流行熱度就對了...
就像看日劇好像也是別人都看光光了我才看!哈
這部片將近3小時~但看的過程不會覺得長耶...甚至到結束我還想說阿沒了喔...可見是多好看
的確很好看喔!雖然一開始有被長滿皺紋的嬰兒嚇到,其中的敘事手法讓我想到鐵達尼號
然後2個女主角實在長得很像讓我分不出來...其實我看外國片一直有這個困擾
因為我覺得外國人都長一樣...很難認阿
裡面很多對白很喜歡也讓人省思~就像安養院的老奶奶對他說死亡的意涵
We're meant to lose the people we love.
How else would we know how important they are to us.
『我們注定要失去我們所愛的人,不然我們怎麼會知道他們對我們有多重要。』
的確是這樣阿...人生的旅途一定會有走完的時候阿~這其中也會面對很多摯愛的來去
而一心想成為藝術家的船長說
You can be as mad as a mad dog at the way things went.
You could swear, curse the fates,
but when it comes to the end, you have to let go.
你可以像瘋狗那樣,對周圍的一切忿忿不平,
你可以詛咒你的命運,但最後一刻到來之時,你只能輕輕放手
這好像又訴說著人生的無奈~試著接受感受生命~
在決定的時刻放手離開...所以好好珍惜所有相聚的時光...因為年輕只有一次不能重來
Looks the same, smells the same, feels the same.
You'll realize what's changed is you. 然後你會發現改變的是你自己
下面這段是Benjamin 寫給女兒的
For what it's worth,
it's never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be.
There's no time limit, stop whenever you want.
You can change or stay the same, there are no rules to this thing.
We can make the best or the worst of it.
I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you.
I hope you feel things you never felt before.
I hope you meet people with a different point of view.
I hope you live a life you're proud of.
If you find that you're not,
I hope you have the strength to start all over again.
不管是任何時候,你都能做你想做的事,
你可以選擇改變或是維持現狀~
如果你的生活和你想要的不同,我希望你有勇氣重新開始。